avec les portraits d'artistes exposants et intervenants, les interviews, les articles de presse etc.. le tout dans une belle mise en forme de Christophe Carret.
Les 16 et 17 septembre pour les Journées Européennes du Patrimoine
Artyfocal nous avait concocté un beau bouquet final dont ont profité 311 visiteurs
Par ici la visite virtuelle de ces beaux moments de partage qui on précédé........................................
|
| Vieilles machines et céramique de Nathalie Chartou |
Une rencontre, 2 enthousiasmes, 3 chantiers et bien d'autres
rendez-vous ont été nécessaires depuis le début de l'année pour vous proposer du 14 au 30 juillet l'exposition de
l'association toulousaine Artyfocal avec une palette d'artistes, des
ateliers, des animations...
Cet évènement a été baptisé "Trait d'union " en écho à la nouvelle situation administrative du Seuil de Naurouze, maintenant cœur de la nouvelle Région Occitanie et au grand "chemin d'eau" qu'est le Canal du Midi, lien historique de l'Atlantique à la Méditerranée.
La Minoterie, tel un vaisseau entrelacé par les bras de la Rigole d'alimentation depuis plus de 2 siècles, et son environnement de pleine Nature ont séduit (et confronté !!) cet équipage par sa stature, ses vestiges, son histoire foisonnante récemment présentée au public lors des journées européennes des Moulins et des Journées du petit patrimoine. ( Article Dépêche 25/06/17 ).
La presse en parle !!! (La Dépêche du Midi du 24/07/17) !!!
Artyfocal et la minoterie de Naurouze exposent
Faire vivre l'art et es artistes
20h30 : "Dans les ouvertures de l'oubli" lecture et accordéon / Liliane ROBMAN et Bruno VIVIEN (Az'art atelier éditions)
| La sirène de Géraldine Villemain dans le bassin de la laveuse à blé |
Cet évènement a été baptisé "Trait d'union " en écho à la nouvelle situation administrative du Seuil de Naurouze, maintenant cœur de la nouvelle Région Occitanie et au grand "chemin d'eau" qu'est le Canal du Midi, lien historique de l'Atlantique à la Méditerranée.
| le collectif Odradek joue avec les reflets de la charpente |
La Minoterie, tel un vaisseau entrelacé par les bras de la Rigole d'alimentation depuis plus de 2 siècles, et son environnement de pleine Nature ont séduit (et confronté !!) cet équipage par sa stature, ses vestiges, son histoire foisonnante récemment présentée au public lors des journées européennes des Moulins et des Journées du petit patrimoine. ( Article Dépêche 25/06/17 ).
La presse en parle !!! (La Dépêche du Midi du 24/07/17) !!!
![]() |
| Crédit Photo: Christelle Marty |
Artyfocal et la minoterie de Naurouze exposent
Faire vivre l'art et es artistes
| La farine en poésie |
![]() | ||
| Les ateliers Sténopé, photogramme, origami, papier, impressions végétales, terre... des ateliers ont enrichis l'exposition et les contacts visiteurs / artistes.
|
![]() |
| les artistes, artisans et éditeurs impliqués |
Les animations autour de l’exposition
Vendredi 14/7
Vendredi 14/7
- Au vernissage, devant les quelques 80 visiteurs : Anmarie Lam a performé puis Frédérik Gambin, poète vauclusien, a laissé ses impressions le guider pour nous proposer une restitution poétique et Bernard Biac, musicien carcassonnais, a animé le piano des lieux.
| Anmarie Lam, du collectif Odradek |
| buffet d'une nuit d'été |
Samedi 15/7
- 16h: Les arbres sentinelles ou la singulière histoire du platane et du Canal du Midi par Danielle Roublin-Triquère, (Az'art atelier éditions).
- 17h: l'histoire de la minoterie depuis la création de la Rigole par Annie Spark, gardienne des lieux
| Danièle Roublin conte les platanes du Canal |
Vendredi 21/7
20h30 : "Dans les ouvertures de l'oubli" lecture et accordéon / Liliane ROBMAN et Bruno VIVIEN (Az'art atelier éditions)
Samedi 22/7
- 16h: conférence "La photo et l'imaginaire" par Danièle Boucon
- 17h : présentation du livre "A true story", histoire d'une résidence d'artiste par Arno Brignon
- 18h30: "Au fil de l'eau" conte théâtral par Anne-Marie Charles
- 20h:
Joseph Carret a lu avec beaucoup d'émotions des passages de son livre
"Avoir 16 ans en 1914... Marie Rose, Marguerite et l'écrivain public"
- 16h : poésie vivante "L'Art d'être soi" par Chris Taal
- 17h: parcours de la sculptrice sur bronze toulousaine Amy Fisher.
- 18h : "Maghreb" de Suzy Dauriac, lecture en musique par Christophe Carret (lecture) et Sébastien Reynes (guitare)
![]() |
| Au fil de l'eau de Naurouze |
| les sculptures d'Amy Fischer |
Samedi 29/7
- 17h : SANNZA MUSIK Musique et poésie en résonance / Véronique Vigna et Christoph Becker (Az'art atelier éditions)
- 18h performance avec Laurent Avizou et Elisa Trocmé (instruments),
Léa Christine Couzi (danse), Anmarie Lam (peinture)
| Aktion de clotûre par le collectif |
Dimanche 30/7
- 15h : après-midi tango LA CUMPARSITA Histoire d’une chanson et danse / Martine Imohff-Marc et Daniel Marc (Az'art atelier éditions).
| La Cumparsita dansée avec amour |
| Christophe Carret, artiste et président, jubile |
Durant toute la durée du festival, Cathy Prétou, relieuse d'art, accueillait les visiteurs avec un magnifique stand dédié aux carnets reliés et aux marque-page bijoux et proposait des ateliers Origami et impressions végétales https://histoiredelivre.fr
| Micro Origami |
A la boutique, Danièle et James Roublin-Trinquère à la tête d'Az'art atelier éditions, ont reçu leurs auteurs et en ont invité certains dans la programmation.
Retrouvez les contacts des artistes sur
https://artyfocal.joomla.com/fr/
Et bientôt un diaporama de cette aventure humaine aux allures de festival avec 2 469 visiteurs accueillis !!!!!
Et bientôt un diaporama de cette aventure humaine aux allures de festival avec 2 469 visiteurs accueillis !!!!!
![]() |
| Des projets en germe .... il y aura une suite à l'aventure... résidence de territoire et publication, ateliers photo ... à suivre.... |









